Домочадцы требуют от лорда Эмсворта решения всех их маленьких, но важных проблем, отвлекая его от увлекательнейшего чтива - "Как ухаживать за свиньями". И тогда лорду Эмсворту ничего не остается, как взять в руки пневматическое ружье. Восьмая повесть из цикла об обитателях Бландингского замка, как всегда, не лишена мягкого английского юмора, а неожиданное развитие сюжета ставит ее в ряд с образцами мастеров детективного жанра.
"День, когда Беззаконие подняло свою безобразную голову в Бландингском замке, был на редкость чудесным. Солнце сияло на небе васильковой голубизны, и куда как приятно было бы не спеша описать старинные стены замка, бархатные подстриженные лужайки, разбросанные по холмам парки, раскидистые деревья, благовоспитанных пчел и вежливых птиц — всю картину, на которую щедро изливало свои лучи солнце.
Но читатели детективной литературы — народ нетерпеливый. Их раздражают пейзажные рапсодии, и они хотят поскорее перейти к чему-то существенному. Когда, спрашивают они, начались преступные дела? Кто в них был замешан? Была ли кровь, и если была — то сколько? И — самое главное — где был и что делал в это время каждый персонаж? Рассказчик, который хочет завладеть вниманием читателей, должен предоставить всю эту информацию на самой ранней стадии.
Итак, волна преступлений, которой суждено было потрясти одно из самых величественных в Шропшире имений до самого основания, нахлынула на него в середине летнего дня, и расстановка персонажей, вовлеченных в эти преступления, была следующей."
Год написания: 1937.
Серия: Лорд Эмсворт (8).
Экранизация одного из романов серии о лорде Эмсворте и замке Бландинг: "Напряженная атмосфера", 1995, Великобритания, реж. Джек Голд, в ролях: Джуди Парфитт, Рой Хадд, Ричард Брирс, Питер О'Тул.
Скачать книгу Пэлем Г. Вудхаус - Цепь преступлений в Бландингском замке
Формат: fb2, rtf, txt. Размер: 1.74 mb.
Комментариев нет:
Отправить комментарий