Первые детективные произведения Роберта Ван Гулика, голландского писателя и дипломата, были вольным переводом с китайского различных интересных судебных дел 18 века. Увидев, что будни китайского судопроизводства не вызывают широкого интереса у читателя (особенно у западного), он отказывается от простого пересказа историй эпохи Минь и внедряет в них реально существовавшее историческое лицо - знаменитого китайского судью Ди, жившего за 1000 лет до описанных событий - в эпоху империи Тан. Сплав собственной манеры изложения с элементами средневекового китайского "детектива", образ яркого и знаменитого судьи древности, с лихостью Шерлока Холмса раскрывающего самые запутанные преступления, а в свободное время листающего Конфуция, принесли писателю всемирную известность. Ван Гулик был искусным каллиграфом и рисовальщиком и сам иллюстрировал свои произведения.
Жестокое убийство торговца шелком, тайна гибели молодого владельца лавки, загадочная смерть невесты в ночь после свадьбы, убийство молодой жены уездного правителя, подозрительное самоубийство преуспевающего торговца, мошеннические проделки его компаньона, двойное убийство в стенах старого храма, отравление известного мастера боевых искусств - эти запутанные дела под силу раскрыть лишь справедливому и проницательному судье Ди…
В сборник входят 13 повестей:Красная беседка.
Лакированная ширма.
Ночь в монастыре с привидениями.
Ожерелье и Тыква.
Пейзаж с ивами.
Призрак храма Багровых туч.
Поэты и убийство.
Смерть под колоколом.
Убийство гвоздями.
Убийство по-китайски: Лабиринт.
Убийство в Кантоне.
Знаменитые дела судьи Ди.
Золото Будды.
Скачать книги Роберта Ван Гулика
Формат: rtf, fb2. Размер: 6 mb
Комментариев нет:
Отправить комментарий